Prijatelji smo njegovog brata koji vodi poslove u Španiji ali ovo æe biti prvi put da se lièno sretnemo.
Známe se s jeho bratrem, který se stará o španělské záležitosti, ale tohle bude naše první setkání s císařem.
To je policajac koji vodi stvar.
Tenhle policajt to má na starosti.
Ovo je prljavi put koji vodi u grad iz naseg sela.
Je to polní cesta, která vede do naší vesnice z města.
Što si mislio kome èe školski odbor vjerovati nekom lažljivom derištu koji hoèe spasiti guzicu ili èovjeku koji vodi ovu školu u pobjede veè 25 godina?
Komu myslíte, že školní rada uvěří, nějakýmu podvodníkovi, kterej si jen kryje záda, nebo muži, kterej 25 let tuhle školu přivádí k vítězství?
Ti si agent koji vodi moj sluèaj, jel' tako?
Ty jsi ten agent co má na starosti můj případ, že?
čovjek koji vodi ovo: Fama New Orleansa, tužitelj Wendall Rohr...
Celé to vede: pověstný advokát z New Orleans Wendall Rohr...
Ovo je put koji vodi od Vrata.
Tady je cesta vedoucí od brány.
Ni jedno od toga ne znaci da bi trebalo da ti budeš taj koji vodi njeno lecenje.
Ani nenazačuje, že vy byste měl být ten, kdo řídí její léčbu.
Samo je jedan put koji vodi iz ovog grada!
Vede odsud jen jedna cesta, a ta je naše!
Pa, agent koji vodi operaciju je na poziciji sa deèakom i èeka da ga kontaktiraju.
Agent je s chlapcem na místě a čeká, až bude kontaktován.
Da, to je tip koji vodi poljoprivrednu emisiju.
Oh, yeah, to je ten chlap, který dělá hospodářské zprávy.
Tip koji vodi dvoranu ima kameru.
Chlapík, co provozuje tělocvičnu, má kameru.
Kokain vodi do mjeseèarenja koje vodi do kokaina, koji vodi do mjeseèarenja.
Kokain vede k náměsíčnosti, která vede ke kokainu, který vede k náměsíčnosti.
Tamo je tunel koji vodi izvan gradskih zidina.
Je tam tunel, který vede za městské hradby.
Nema, idemo jedinim putem koji vodi pravo ovdje.
Ne. Tohle je jediná cesta dolů a vede přímo sem.
Postoji tajni ulaz u palatu na jugu, koji vodi do tunela za bekstvo.
Na jižní straně je tajný vchod, který vede k únikovému tunelu.
Težak je put koji vodi do uzvišenog dostojanstva.
"K výšinám velikosti vede obtížná cesta."
To je bio kapetan Bariljo, èovek koji vodi istragu o Kalviniju.
Kapitán Barillo, vede vyšetřování Calviniho případu.
Kao što je šarmantni, tamnoputi džentlmen koji vodi ovu zemlju rekao došlo je vreme da ostavimo na stranu detinjaste stvari.
Jak jednou řekl ten okouzlující, kávově zbarvený džentlmen, který řídí tuto zemi nadešel čas, kdy je třeba dát stranou dětinské záležitosti.
Tvoje su ruke sirov alat koji vodi moje znanje živèanog sustava.
Nelichoť si. Tvé ruce jsou jen tupé předměty naváděné mou znalostí nervového systému.
Ona je žena koji vodi vojsku muškaraca.
Je to žena, která nosí zbroj muže.
Ako nikad neæu stiæi kuæi, posljednja stvar koju trebam je trag koji vodi ovamo.
Jestli se někdy mám dostat domů, poslední věc, kterou potřebuju, je stopa, která vede sem.
O, onaj koji vodi takozvani ustanak skittera.
Toho, co vede takzvané skitterské povstání.
Tamo je stari servisni tunel, koji vodi do starog postrojenja za proèišæenje vode u luci.
Je tam stará šachta údržby. Vede to do staré čističky u pobřeží.
Palin i most koji vodi nikuda?
Sára Palinová a most do nikam?
Izabel, u moje odaje, tamo je prolaz koji vodi na vrh kule Kloistera.
Isabello, v mé komnatě je chodba, která vede na vrchol Cloisterské věže.
Nazvao sam tipa koji vodi državnu forenzièku laboratoriju.
Zavolal jsem chlápkovi, co vede tu laborku.
Oprostite, želela bih da razgovaram sa policajcem koji vodi sluèaj Arèer.
Promiňte mi, chtěla by jsem mluvit s důstojníkem který pracuje na Archerovou případě.
Ja sam umiruci covjek koji vodi auto praonu.
Jsem umírající člověk, který vede automyčku.
Ali i u tom svetu, mi moramo da znamo svoj put, koji vodi ka Hristosu.
Ale i v tomto světě jedno je hlavní. Známe svou cestu. Vede ke Kristu.
A kako bi on znao da postoji l' -SA spremište u školi koji vodi u stijeni koja-ov put iz Chester-ov mlin i moramo učiniti je skok?
A odkud by věděl, že ve škole je skříňka, která vede k útesu, který je cestou ven z Chester 's Mill a že musíme skočit?
Meðutim, kaže se da je istinski test savršenog valcera bit tako brz, tako profinjen i tako uglaðen da se plamen svijeæe ne smije ugasiti u ruci plesaèa koji vodi.
Ale, říká se, že skutečný valčík se pozná tak, že je tak svižný, tak něžný a tak hladký, že plamen svíčky nevyhasne v rukou partnera.
Ma znaš šta, da možda tvoje reèi "budi fina"... nisu bile urezane u mojoj glavi... onda ne bih pomagala momku koji vodi bolesnog psa!
Jenže víš co? Kdybych pořád neslyšela to tvoje "Buď hodná", možná bych mu s tím zraněným psem nešla pomoct!
Zato, treba mi susret sa čovekom koji vodi Južni Aviotransport kako bih mogao počistiti nered.
Takže se musím osobně setkat s člověkem, který řídí Southern Air Transport. - abych to pořešil.
Postoji samo pogrešan idealizam, koji vodi u smrt i oèaj.
Jen chybný idealismus vedoucí ke smrti a utrpení.
A ovde je ulica ili put koji vodi ka zgradi, u ulici Nizam, 730. blok u oblasti grada zvanog Alama Igbal.
A toto je ulice nebo cesta, která vede k této budově s adresou Nizam blok 730 v Allama Iqbal Town.
Ali nekada izgleda kao da se pojavljuje neki prolaz niotkuda koji vodi ka stepenicama.
Ale někdy se jakoby zničehonic objeví dveře, které vedou ke schodišti.
Onda je pitanje, kako je to moguće u sistemu koji vodi jedna partija?
Otázkou tedy je, jak by to mohlo být možné v systému řízeném jednou stranou?
Bob Čepman, koji vodi veliku firmu na srednjem zapadu po imenu "Beri Vemiler", 2008. godine bio je snažno pogođen recesijom i izgubili su 30 posto svojih narudžbina preko noći.
Bob Chapman, který vede velkou výrobní společnost na Středozápadě nazvanou Barry-Wehmiller, byl v roce 2008 tvrdě zasažen recesí a přišli přes noc o 30 procent objednávek.
Uzgred, čovek koji vodi tamošnju narodnu banku dobio je Ig Nobelovu nagradu za matematiku.
Muž, který to způsobil a který tam mimochodem vede národní banku, získal Ig Nobelovu cenu za matematiku.
Moramo da posmatramo inteligenciju kao proces optimizacije, proces koji vodi budućnost u određeni set konfiguracija.
Musíme o inteligenci uvažovat jako o optimalizačním procesu, procesu, který řídí budoucnost do mezí určitého nastavení.
Postoje navodi traga od dve milijarde dolara koji vodi do predsednika Rusije Vladimira Putina, preko njegovog bliskog prijatelja iz detinjstva, koji je slučajno vrhunski čelista.
Některá tvrzení spojují ruského prezidenta Vladimira Putina se dvěma miliardami dolarů, ke kterým prý má vazby přes svého přítele z dětství, dnes předního hráče na cello.
U potpunosti je moguće stvoriti ovakav socijalni pritisak koji vodi ka izjednačavanju društva.
Takové společenské tlaky je zcela jednoduché vytvořit a to vede k více rovnostářským společnostem.
Kuća je njena put pakleni koji vodi u kleti smrtne.
Cesty pekelné dům její, vedoucí do skrýší smrti.
2.8914618492126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?